LONDON, 1. September (Reuters) – Zwee aner europäesch Aluminiumschmëlzer loossen hir Produktioun of, well d'Energiekris an der Regioun keng Zeeche vun enger Erliichterung weist.
Déi slowenesch Firma Talum wäert d'Produktioun ëm nëmmen ee Fënneftel vu senger Kapazitéit reduzéieren, während Alcoa (AA.N) eng Linn a senger Fabréck zu Lista an Norwegen ofbaut.
Bal 1 Millioun Tonne europäesch Produktiounskapazitéit fir Primäraluminium ass de Moment net aktiv, a méi kéint zougemaach ginn, well eng Industrie, déi fir energieintensiv bekannt ass, mat de steigende Energiepräisser kämpft.
Den Aluminiummaart huet sech awer vun de wuessende Produktiounsproblemer an Europa ofgeworf, woubäi d'Präisser op der London Metal Exchange (LME) an den dräi Méint op en 16-Méint-Déifpunkt vun 2.295 Dollar pro Tonne gefall sinn.
De méi schwaache globale Referenzpräis reflektéiert déi eropgaang Produktioun a China an erhéicht Suergen iwwer d'Nofro a China an am Rescht vun der Welt.
Mee Keefer an Europa an den USA kréien nëmmen eng deelweis Erliichterung, well d'physikalesch Zouschlag op engem Allzeithoch bleiwen, well regional Ënnerscheeder de "volle Präis" vum Metall erofdrécken.
Laut dem Internationalen Aluminiuminstitut (IAI) ass d'Aluminiumproduktioun ausserhalb vu China an den éischte siwe Méint vum Joer ëm 1% gefall.
D'Erhéijung vun der Produktioun a Südamerika an am Persesche Golf kann de kumulative Energieschock fir Stolwierker an Europa an den USA net vollstänneg kompenséieren.
Vu Januar bis Juli ass d'Produktioun a Westeuropa am Verglach zum Vorjahr ëm 11,3% gefall, mat enger Joresproduktioun déi fir d'éischt Kéier an dësem Joerhonnert konsequent ënner 3 Milliounen Tonnen louch.
D'Produktioun an Nordamerika ass am selwechte Zäitraum ëm 5,1% op eng Joresproduktioun vun 3,6 Milliounen Tonnen am Juli gefall, och déi niddregst Zuel an dësem Joerhonnert.
De staarke Réckgang huet déi komplett Schließung vu Century Aluminum (CENX.O) zu Havesville an déi deelweis Reduktioun vun der Alcoa-Fabréck zu Warrick reflektéiert.
Et gëtt erwaart, datt de Mooss vum kollektive Schlag fir d'Stolwierker op d'mannst d'direkt LME-Präisser ënnerstëtzen wäert.
D'lescht Joer hunn d'Chinesesch Schmelzwierker zesummen hir jäerlech Produktioun ëm méi wéi 2 Milliounen Tonnen reduzéiert, a verschidde Provënzen ware gezwongen, zouzemaachen, fir déi nei Energieziler z'erreechen.
Aluminiumproduzenten hunn séier op déi lafend Wanterenergiekris reagéiert, wat Peking gezwongen huet, seng Dekarboniséierungspläng temporär opzeginn.
D'Joresproduktioun ass an den éischte siwe Méint vum Joer 2022 ëm 4,2 Milliounen Tonnen eropgaang an huet elo en Rekordhéichpunkt vu bal 41 Milliounen Tonnen erreecht.
D'Provënz Sichuan huet am Juli 1 Millioun Tonne Aluminium wéinst Dréchent a Stroumausfäll zougemaach, wat de Sprong zwar dämpfe wäert, awer net stoppen wäert.
D'Energiebeschränkungen a Sichuan hunn och d'Aluminiumproduzenten betraff, wat zu de Bedenken iwwer d'Nofro a China bäigedroen huet.
Dréchent, Hëtzwellen, strukturell Problemer am Immobiliesecteur an déi lafend Lockdowns wéinst COVID-19 hunn d'Produktiounsaktivitéit vum weltgréisste Konsument vun Aluminium reduzéiert. Offiziell PMI a Caixin hunn am August Kontrakter ofgeschloss. liest méi
D'Inkonsistenz mam staarken Anstieg vum Ugebot manifestéiert sech, wéi um chineseschen Aluminiummaart, wann iwwerschësseg Metall a Form vun Exporten vu Halleffabrikat fléisst.
Den Export vu sougenannte Halleffabrikat wéi Barren, Stäbchen, Drot a Folie huet am Juli en Rekordhéich vun 619.000 Tonnen erreecht, mat Liwwerungen déi am Joer virdrun ëm 29% am Verglach zum Joer 2021 eropgaange sinn.
D'Exportwell wäert keng Handelsbarrièren briechen, déi direkt vun den USA oder Europa opgeriicht goufen, awer wäert en Impakt op d'Primärnofro an anere Länner hunn.
D'Nofro am Rescht vun der Welt gesäit elo merkbar volatil aus, well den Impakt vun den héijen Energiepräisser sech duerch d'ganz Produktiounskette ausbreet.
D'Industrieaktivitéit an Europa ass am Juli fir den zweete Mount hannereneen zréckgaangen, wéinst den héijen Energiepräisser an engem staarke Réckgang vum Konsumentenvertrauen.
Aus globaler Perspektiv huet China säi Wuesstem vun der Offer de Réckgang vun der Produktioun an Europa iwwerschratt, an déi séier wuessend Exporter vu Halleffabrikat féieren zu engem schwaache Nofromuster.
D'Zäitspreads vun der LME weisen de Moment och net op e Manktem u verfügbare Metaller hin. Wärend d'Aktien op engem méijährege Déifpunkt schwankt hunn, gouf d'Cash-Prämie fir den Dräi-Méint-Metall op 10 Dollar pro Tonne limitéiert. Am Februar huet se 75 Dollar pro Tonne erreecht, wéi déi wichtegst Aktien däitlech eropgaange sinn.
Déi zentral Fro ass net, ob et onsichtbar Aktien um Maart gëtt, mee wou se genee gelagert sinn.
D'Präisser fir physikalesch Versécherungen souwuel an Europa wéi och an den USA sinn an de Summerméint erofgaang, awer si bleiwen historesch gesinn extrem héich.
Zum Beispill ass d'CME-Prämie am US-Mëttelwesten vun 880 Dollar/Tonn am Februar (iwwer dem LME-Cashpräis) op elo 581 Dollar gefall, awer ëmmer nach iwwer hirem Héichpunkt vun 2015 wéinst ëmstriddene Ladeschlangen am Lagernetz vun der LME. Datselwecht gëllt fir den aktuellen Zollzouschlag op europäesch Metaller, deen eppes iwwer 500 Dollar pro Tonn ass.
D'USA an Europa si vun Natur aus rar Mäert, awer d'Lach tëscht lokalem Ugebot an Nofro gëtt dëst Joer ëmmer méi grouss, dat heescht, méi héich Zouschlagskäschte sinn néideg, fir méi Eenheeten unzezéien.
Am Géigesaz dozou sinn d'physikalesch Zouschlag an Asien niddreg a falen weider, woubäi d'Japaner Prämie um CME de Moment op engem jäerlech niddregsten Niveau vun 90 Dollar/T am Verglach zum LME gehandelt gëtt.
Déi global Prämiestruktur seet Iech, wou den Iwwerfloss am Moment ass, souwuel wat d'verfügbar Primärmetaller wéi och d'Export vun Halleffabrikat aus China ugeet.
Et weist och den Ënnerscheed tëscht den aktuellen Aluminiumpräisser tëscht dem globale Benchmark vun der LME an den ëmmer méi differenzéierten regionale Zouschlagskäschten op.
Et war dësen Ausfall, deen zu der Besuergnëss vun der LME iwwer déi schlëmmst Problemer mam Lagerversand an der éischter Hallschent vun de leschten 10 Joer gefouert huet.
D'Konsumenten maachen et dës Kéier besser mat handelbare CME- a LME-Prämiekontrakter.
D'Handelsaktivitéit vun den duty-paid Kontrakter vun der CME Group am US-Mëttelwesten an an Europa ass an d'Luucht gaangen, woubäi déi leschtgenannt am Juli e Rekord vun 10.107 Kontrakter erreecht huet.
Well d'Dynamik vun der Stroum- an Aluminiumproduktioun an der Regioun vum globale Referenzpräis fir LME ofwäicht, wäerten sécher nei Volumen entstoen.
Senior Metals Kolumnist, deen virdru fir d'Metals Week iwwer d'Mäert vun den industrielle Metaller bericht huet a Merchandise-Editeur fir Knight-Ridder (spéider bekannt als Bridge) an der EMEA-Regioun war. Hie gegrënnt Metals Insider am Joer 2003, verkaaft et 2008 un Thomson Reuters an ass den Auteur vum Buch "Siberian Dream" (2006) iwwer déi russesch Arktis.
D'Uelegpräisser si Freideg stabil bliwwen, sinn dës Woch awer wéinst engem méi staarken Dollar an der Angscht gefall, datt eng verlangsamt Wirtschaft d'Nofro no Réiueleg kéint dämpfen.
Reuters, den Neiegkeets- a Medienarm vun Thomson Reuters, ass de weltgréisste Multimedia-Neiegkeetsanbieter a bedéngt all Dag Milliarde vu Leit weltwäit. Reuters liwwert Geschäfts-, Finanz-, national an international Neiegkeeten iwwer Desktop-Terminaler, global Medienorganisatiounen, Branchenevenementer a direkt un d'Konsumenten.
Formuléiert Är stäerkst Argumenter mat autoritären Inhalter, redaktioneller Expertise vun Affekoten a branchendefinéierende Methoden.
Déi ëmfaassendst Léisung fir all Är komplex a wuessend Steier- a Compliance-Bedierfnesser ze verwalten.
Zougrëff op onvergläichlech Finanzdaten, Neiegkeeten an Inhalter a personaliséierbare Workflows op Desktop, Web a mobilen Apparater.
Kuckt Iech e kompetitivt Portfolio vun Echtzäit- an historesche Maartdaten un, souwéi Abléck vu globale Quellen an Experten.
Verfollegt héichrisikopersounen an Organisatiounen weltwäit fir verstoppte Risiken a Geschäfts- a perséinleche Bezéiungen opzedecken.